-
1 initial temperature
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > initial temperature
-
2 température d'origine
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > température d'origine
-
3 température initiale
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > température initiale
-
4 başlangıç sıcaklık
İnşaat Mühendisliği ve Mimarlık Türkçe-Rusça Sözlük ve Rus-Türkçe Sözlük > başlangıç sıcaklık
-
5 température d'origine
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > température d'origine
-
6 température initiale
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > température initiale
-
7 initial temperature
English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > initial temperature
-
8 initial temperature
English-Russian dictionary of chemistre > initial temperature
-
9 settemperature
Англо-русский словарь по пищевой промышленности > settemperature
-
10 setting temperature
Англо-русский словарь по пищевой промышленности > setting temperature
-
11 temperatura iniziale
Dizionario di costruzione italiana-russo > temperatura iniziale
-
12 initial temperature
начальная температураEnglish-Russian dictionary of technical terms > initial temperature
-
13 initial temperature
-
14 initial temperature
Англо-русский словарь по машиностроению > initial temperature
-
15 initial temperature
English-Russian dictionary of machine parts > initial temperature
-
16 initial temperature
-
17 temperature
температура; температурная граница; температурный temperature of inflammation температурное воспламенение temperature ablation - температура абляции temperature absolute - абсолютная температура в Кельвинах temperature actual - истинная температура temperature ag(e)ing - температура старения temperature ambient - температура окружающей среды temperature ash-fusion - температура плавления золы temperature atmospheric - атмосферная температура, температура воздуха в атмосфере temperature autoignition - температура самовоспламенения temperature background - фоновая температура temperature "black(ness)" - «черная» температура, температура абсолютно черного тела temperature boiling - температура (точка) кипения temperature breakdown - температура разложения temperature breathing line - температура на уровне головы temperature bulk - средняя температура массы (вещества); объемная температура temperature burning - температура горения temperature ceiling - температура у потолка; предельная температура (использования) temperature centigrade - температура в градусах Цельсия temperature chamber - температура в камере сгорания temperature chamber-wall - температура стенок камеры сгорания temperature combustion - температура горения temperature combustion gas - температура газообразных продуктов сгорания temperature comfort - эффективная температура temperature compression - температура (в конце) сжатия temperature condensing - температура сжижения (конденсации) temperature consolidation - температура спекания temperature coolant - температура охлаждающей среды temperature critical - критическая температура temperature cryogenic - криогенная температура temperature crystallization - температура кристаллизации temperature curing - температура выдержки или отверждения temperature cycle - температура цикла temperature decomposition - температура разложения temperature deformation - температура деформации temperature degassing - температура обезгаживания (дегазации) temperature dew-point - температура точки росы (конденсации), точка росы temperature discharge - температура выхлопных газов temperature dissociation - температура диссоциации (разложения) temperature effective - эффективная температура temperature elevated - повышенная температура temperature emitter - температура излучения temperature environment(al) - температура окружающей среды temperature equilibrium - установившаяся (равновесная) температура temperature exhaust - температура выхлопных газов temperature extraordinarily high - сверхвысокая температура temperature Fahrenheit - температура по шкале Фаренгейта temperature fail - температура разрушения temperature firing - температура воспламенения temperature flame - температура воспламенения или пламени temperature flash - температура вспышки temperature floor - температура у пола temperature flowing - температура оплавления (покрытий) temperature free-air - температура наружного воздуха temperature freezing - температура затвердевания (замерзания) temperature fuel element - температура топливного элемента temperature fusion - температура (точка) плавления temperature gas absorption - температура газоноглощения temperature gas-inlet - входная (начальная) температура газа temperature gelatinization - температура желатинизации temperature hardening - температура закалки или твердения temperature heating - температура нагрева temperature heat-rejection - температура отвода тепла temperature heat-treatment - температура термической обработки temperature holding - температура выдержки temperature ignition - температура воспламенения temperature impact - температура при ударе temperature indoor - комнатная температура temperature infiltration - температура пропитки temperature initial - начальная температура temperature inlet - начальная температура, температура на входе temperature inlet - of air - температура поступающего воздуха temperature intake - начальная температура, температура на входе temperature ionization - температура ионизации temperature irradiation - температура облучения temperature isothermal - изотермическая температура temperature Kelvin - температура в Кельвинах temperature kindling - температура воспламенение temperature limiting - критическая температура temperature liquefaction - температура сжижения; температура размягчения (аморфного тела) temperature maximum -cycle - максимальная температура цикла temperature melt(ing) - температура (точка) плавления temperature moderate - средняя (умеренная) температура temperature normal - нормальная температура temperature normal running - нормальная эксплуатационная температура; нормальный режим температур temperature normal storage - нормальная температура хранения temperature operating - рабочая температура; температурный порог (пожарного извещателя) temperature ordinary room - нормальная комнатная температура outdoor - температура наружного воздуха. temperature outgassing - температура обезгаживания (дегазации) temperature outlet - температура на выходе; конечная температура temperature outside air - температура наружного воздуха temperature peak flame - высшая температура пламени temperature prepyrolysis - предпиролизная температура temperature probe - температура по прибору temperature propellant - (начальная) температура ракетного топлива temperature pyrolysis - температура пиролиза temperature pyrometric - пирометрическая температура temperature radiant (radiation) - температура радиации (излучения) temperature recombination - температура рекомбинации temperature recovery - температура восстановления temperature reduced - приведенная температура temperature refrigerant - температура хладагента temperature representative - характерная температура temperature resulting radiation - результирующая температура излучения temperature return - of water температура обратной воды temperature room - комнатная температура temperature running - рабочая (эксплуатационная) температура temperature salt - температура соляной ванны temperature saturation - температура насыщения (точки росы) temperature selfheating - температура самонагревания temperature selfignition - температура самовоспламенения temperature setting - температура схватывания или отверждения; экзотермия temperature shield - температура теплозащитной оболочки temperature skin - температура поверхностного слоя, поверхностная температура temperature smo(u)ldering - температура тления temperature softening - температура (точка) размягчения temperature spontaneous-ignition - температура самовоспламенения temperature stagnation - температура заторможенного потока temperature standard - температура воздуха в стандартной атмосфере; нормальная температура temperature steady-state - установившаяся температура temperature stream - температура потока temperature subambient - низкая (пониженная) температура (ниже комнатной) temperature sublimation - температура сублимации (возгонки) temperature substrate - температура подложки temperature subzero - температура ниже нуля, отрицательная температура temperature surface - температура поверхности temperature thermodynamic - термодинамическая температура temperature total - суммарная температура; полная температура (параметр торможения) temperature transient - нестационарная (неустановившаяся) температура temperature treatment - температура обработки temperature turbine-exit - температура газа на выходе из турбины temperature ultimate service - предельная эксплуатационная температура temperature vulcanization - температура вулканизации temperature wall - температура стенки temperature welding - температура сварки temperature wet-bulb - температура по смоченному термометру (психрометра) temperature working - рабочая температура temperature yield - температура текучести; температура растекаемости (пластмассы) temperature zero - нулевая температура, абсолютный нуль -
18 Temperatur im Eintritt
- начальная температура компрессора (секции, ступени)
начальная температура компрессора (секции, ступени)
начальная температура
Температура газа на входе в компрессор (секцию, ступень).
[ ГОСТ 28567-90]Тематики
Синонимы
EN
DE
100. Начальная температура компрессора (секции, ступени)
Начальная температура
D. Temperatur im Eintritt
Е. Inlet temperature
Температура газа на входе в компрессор (секцию, ступень)
Источник: ГОСТ 28567-90: Компрессоры. Термины и определения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Temperatur im Eintritt
-
19 inlet temperature
- температура на входе
- температура на впуске
- начальная температура компрессора (секции, ступени)
начальная температура компрессора (секции, ступени)
начальная температура
Температура газа на входе в компрессор (секцию, ступень).
[ ГОСТ 28567-90]Тематики
Синонимы
EN
DE
температура на впуске
температура на всасывании
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
температура на входе
(напр. в турбину)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > inlet temperature
-
20 initial boiling point
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > initial boiling point
См. также в других словарях:
начальная температура — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN initial temperature … Справочник технического переводчика
начальная температура — 2.2 начальная температура (starting temperature) Т0: Температура калориметра в начальный момент испытаний. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Начальная температура — Тип блюда: Категория: Рецепт приготовления: В текущей категории (Блюда из форели): | | | | | | | | … Энциклопедия кулинарных рецептов
начальная температура tz , °C — 2.14 начальная температура tz , °C (start temperature): Средняя расчетная температура теплоносителя в отопительном приборе в диапазоне частичной нагрузки с потоком теплоносителя, соответствующим нормальным условиям, при которых распределитель… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
начальная температура компрессора (секции, ступени) — начальная температура Температура газа на входе в компрессор (секцию, ступень). [ГОСТ 28567 90] Тематики компрессор Синонимы начальная температура EN inlet temperature DE Temperatur im Eintritt … Справочник технического переводчика
Начальная температура электролита аккумуляторных батарей — Температура электролита аккумуляторных батарей перед выполнением процессов запуска ГТД перед установкой на самолет (вертолет) Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
начальная температура горения — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN temperature of initial combustionTIC … Справочник технического переводчика
начальная температура кипения — точка кипения — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы точка кипения EN initial boiler pointIBP … Справочник технического переводчика
начальная температура конструктивного элемента, находящегося в условиях ограничения перемещений — T0 — [Англо русский словарь по проектированию строительных конструкций. МНТКС, Москва, 2011] Тематики строительные конструкции Синонимы T0 EN initial temperature when structural element is restrained … Справочник технического переводчика
Начальная температура компрессора (секции, ступени) — 100. Начальная температура компрессора (секции, ступени) Начальная температура D. Temperatur im Eintritt Е. Inlet temperature Температура газа на входе в компрессор (секцию, ступень) Источник: ГОСТ 28567 90: Компрессоры. Термины и определения… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
начальная температура размягчения — 3.2 начальная температура размягчения (initial softening temperature): Температура, при которой скорость вращения мешалки, медленно нарастая, достигает значения 1 кд/мин и остается таковой достаточно длительное время. Источник: ГОСТ Р 54247 2010 … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
